U gudub qaybta ugu muhiimsan

Voormalige Pastorie Moerdijk

Astaamaha

CinwaankaSteenenweg 50
Koodhka boostada/magaalada4781 AR Moerdijk
Waxaa lagu yaqaanaa Diiwaanka Dhulka-
Booska hadda jiraParticuliere woning
Shaqada asalka ahPastorie
Sanadka dhismaha1929/1930
Koodhka MIPZB057-002904

Caddaynta

Taariikh

Het dorp Moerdijk kent een rijke kerkelijke historie zeker nadat in 1886 de room-katholieke congregatie ‘De Zusters van het Heilige Hart van Jezus’ werd gesticht. Vanwege de sterke groei van het aantal parochianen werd in 1929/1930 aan de Steenweg een rooms-katholieke kerk gebouwd met aan de linkerzijde een pastoraat en rechts een pastorie. Het geheel is ontworpen door architect J.H.H. (Hubert) van Groenendael (1868-1942), een leerling van Pierre Cuypers (bekend van oa. het Rijksmuseum). In WOII hebben de kerk en het pastoraat dusdanige schade opgelopen dat deze bebouwing, in ieder geval bovengronds, is gesloopt. Hierdoor is het oorspronkelijke, unieke ensemble verloren gegaan. In 1982 is de pastorie door het bisdom verkocht als particuliere woning.

Goobta

Gelegen aan de, van oorsprong doorgaande, weg naar Breda.

Astaamaha dhismaha iyo farshaxanka-taariikheed:

Dibadda

De pastorie is gebouwd in traditionalistische stijl. Deze stijl is veelvuldig in Nederland toegepast tussen 1925-1965, maar uniek binnen de gemeente Moerdijk. De gevel is 5 traveeën breed met in het middenrisaliet de entree in een centrale rondboog. Het middenrisaliet wordt bovenaan beëindigt in een topgeveltje. Het dak is een doorlopend schilddak dat is gedekt met donkere leien. Tegen de linker zijgevel staat een eenlaagse aanbouw dat zorgde voor de oorspronkelijke verbinding van de pastorie met de kerk.

Danta dadweynaha

Het object is van algemeen belang. Het heeft cultuurhistorische waarde omdat het onderdeel is van de rijke rooms-katholieke geschiedenis (eind XVIII – XXc) van Moerdijk. Het gebouw heeft architectuurhistorische waarde als gebouw met gevels gebouwd in traditionalistische stijl.

Staat van onderhoud

De algemene staat van onderhoud de pastorie is goed.

Ilaalinta

De bescherming betreft het pand aan de Steenweg 50 in Moerdijk. De hoofdaspecten van de monumentaal beschermingswaardige onderdelen die in relatie staan tot de monumentale waarden van het gehele object, zijn opgenomen in de redengevende omschrijving. Voor het pand Steenweg 50 in Moerdijk gaat het om relevante onderdelen van het exterieur en (delen van) aanzichten die vanuit openbare ruimten zichtbaar zijn, in dit geval het vooraanzichten van het hoofdgebouw (de pastorie) en de vooraanzicht van de aanbouw aan de linkerzijde van de pastorie en de genoemde elementen in de redengevende omschrijving.

Toekomstige veranderingen of aanpassingen zullen hieraan getoetst worden.hrijving. Toekomstige veranderingen of aanpassingen zullen hieraan getoetst worden.

Shuruudaha qiimayntaShuruudo hoosaadSharaxaadda xuduudahaDhibcahaMiisaankaDhibcoSharaxaad
Saamaynta silhouetteQiimaha silhouetteMuhiimad gaar ah, oo qeexaysa shayga muuqaalka hareerihiisa, xaafaddiisa, magaalo/tuuladiisa, ama gobolkiisa12.02.0Beeldbepalend, redelijk goed silhouet zichtbaar.
Wadarta Hoose0-62.0 
GoobtaQiimaha kooxdamuhiimad gaar ah oo shayga ah sababtoo ah tayada sare ee dhismayaasha marka loo eego macnaha taariikhiga ah iyo goobta10.50.5Waxay ku taallaa waddadii hore ee ugu weynayd ee Breda.
muhiimadda shayga oo ah qayb muhiim ah (dhaqan-taariikheed, shaqo iyo/ama qaab-dhismeed-taariikheed iyo muuqaal) oo ka mid ah isku-dhafka30.51.5Oorspronkelijk als onderdeel van een complex (patronaatgebouw, kerk en pastorie), gebouwd in 1920/1930.
qiimaha xaaladdaGoobta caanka ah10.50.5In het centrum van het dorp tegenover de na-oorlogse kerk.
muhiimad gaar ah oo shayga ah sababtoo ah habka qayb-hoosaadka/qaab-dhismeedka/xarumaha10.50.5Gelegen aan de voormalige doorgaande weg naar Breda. Oorspronkelijk als onderdeel van een complex
(patronaatgebouw, kerk en pastorie), gebouwd in 1920/1930.
Wadarta Hoose0-63.0 
Foomkamatalaadmuhiimadda gaarka ah ee shayga u leeyahay taariikhda dhismaha iyo/ama tignoolajiyada dhismaha iyo/ama shaqada dhise sare, naqshadeeye, injineer ama farshaxanle31.03.0Ontworpen door architect J.H.H. (Hubert) van Groenendael (1868-1942 en leerling van Pierre Cuypers (architect van oa
Rijksmuseum)). Van oorsprong pastorie is gebouwd in 1929 samen met een naastgelegen kerk en patronaatgebouw (beide
vernietigd door oorlogsgeweld in WOII).
qiimaha bilicdamuhiimadda shayga sababtoo ah tayada bilicda tayada sare leh ee naqshadda11.01.0Pastorie, kerk, patronaatgebouw zijn in traditionalistische stijl gebouwd.
isticmaalka agabka iyo qurxintamuhiimadda shayga sababtoo ah isticmaalka gaarka ah ee agabka, qurxinta iyo/ama farshaxanka taariikhiga ah11.01.0Een opvallend element in de voorgevel is het middenrisaliet waarin de entree is gesitueerd.
qabow/aqoonsashomuhiimadda shayga ay leedahay sababtoo ah agabka, farsamada, qaab-dhismeedka iyo/ama hufnaanta dhismaha iyo/ama aqoonsiga21.02.0De pastorie is inmiddels het enige overblijfsel van het
oorspronkelijke complex en herinnering aan de rijke katholieke geschiedenis van Moerdijk.
naadirMuhiimadda shayga/isku-dhafka ah sababtoo ah naadirnimo buuxda oo ka timid aragtida dhismaha-taariikheed, dhisme, nooc, ama shaqo.11.01.0Redelijk zeldzaam als pastorie in Moerdijk.
Wadarta Hoose0-158.0 
Taariikhda dhaqankaqiimaha dhaqanka-taariikhiga ahmuhiimadda shayga oo ah muujinta gaarka ah ee dhaqanka, dhaqaalaha-bulsho, maamulka/siyaasadda la xiriira, ruuxiga, juqraafi ahaan, muuqaalka dhulka, taariikhda-meel-gaarka ah, farsamada iyo/ama noocyada (yada)32.06.0Pastorie is een verwijzing naar de rijke katholieke geschiedenis van het dorp Moerdijk.
hal-abuurnimomuhiimadda shayga sababtoo ah qiimaha hal-abuurka leh ama dabeecadda hormuudka ah01.00.0Qiimo cusub ma jiro.
qiimaha xusuustamuhiimadda shayga sababtoo ah qiimaha gaarka ah ee xuska22.04.0De pastorie is een herinnering aan de rijke katholieke geschiedenis en aan WOII.
Wadarta Hoose0-1510.0 
Shaqadaxaqiiqnimomuhiimadda shayga oo ah muujinta wali si cad loo aqoonsan karo ee asalka ama shaqada taariikhiga ah ee muhiimka ah12.02.0Redelijk herkenbaar.
Wadarta Hoose0-62.0 
Wadarta0-4825.0