Премини към съдържанието

Предложения и обучения

Притесняваш ли се за децата или би искал да разбереш как другите се справят с нещо?

Дори като дете или тийнейджър може би се питаш нещо. Например, ако те тормозят, ако родителите ти се развеждат или ако просто не се чувстваш добре в кожата си. Каквото и да е… не го пази в себе си, а просто се свържи с Центъра за младеж и семейство (CJG).

Центърът за младеж и семейство „Моердейк“ отговаря на всички въпроси, свързани с израстването и възпитанието. Всеки, който има въпроси относно храненето и растежа, срамежливостта или агресията, наркотиците или хиперактивните деца, сексуалността или бременността, развода или пубертета, може да се обърне към CJG. Когато е необходима специализирана помощ, специалистът по младежки въпроси от CJG ще започне този процес заедно с вас.

Предлагани обучения

KIES е групова среща за всички деца, чиито родители са разведени. Буквите в думата означават: „Деца в развод“ (Kinderen In Een Scheiding). KIES означава също, че можеш да избираш за себе си! В края на краищата ти знаеш как се отразява разводът върху теб и имаш право да го споделиш.

KIES е група, в която можеш да разкажеш своята история, да задаваш въпроси, да получиш съвети и да намериш решения. Групата се събира 8 пъти с двама треньори от KIES. За родителите първо се провежда индивидуална среща за запознаване, а в края има общо заключително събитие.

Ако родителите ти са се разделили, може да е хубаво да споделиш преживяванията си, защото:

  • Може би все още не разбираш много добре защо родителите ти са се развели.
  • може би постоянно си тъжен или, напротив, ядосан.
  • Хубаво е да чуя какво може да ти помогне при нещата, които ти се струват трудни.
  • вече си свикнал с развода и имаш съвети за други деца, чиито родители са се разделили неотдавна.
  • или нещо друго.

С какво се занимаваш в KIES?

Ще чуеш как други деца се справят с развода. В KIES ще откриеш какво върви добре и какво би искал да се промени към по-добро. Заедно ще обмислим какво може да ти помогне да се почувстваш по-добре, когато нещо не е толкова приятно. В KIES можеш да разкажеш, но това не е задължително. Можеш и просто да слушаш. KIES е тук за теб. Можеш да задаваш въпроси и кой знае, може би ще получиш много добри отговори и съвети. С групата правите най-различни неща – рисувате, играете и участвате в други забавни дейности.

Вход

Участието е напълно безплатно! Предвидени са групови срещи за възрастовите групи 4–6 години и 7–12 години. За повече информация посетете уебсайта на TWB – „Деца в развод“. Можете лесно да се запишете чрез уебсайта на TWB, като попълните формуляра за записване „KIES “. Срещите се провеждат в центъра за консултации във Файнаарт или, при необходимост, в Зевенберген.

Отидете на уебсайта „Kies voor het Kind

„Вила Пинедо“ е онлайн мястото за и от деца с разведени родители. Тук те намират съпричастни слушатели един в друг и получават пълна свобода да говорят за развода и всичко, свързано с него. Науебсайта на „Вила Пинедо “ (отваря се в нов прозорец)децата могат да поискат „онлайн приятел“, да зададат въпрос във форума или да прочетат историите и съветите на другите.

Освен това в община Моердейк се предлага безплатно онлайн обучение за родители:„Научете се да гледате през очите на детето си“, а родителите могат да потърсят съвет от доброволци с личен опит от „Вила Пинедо“ чрез форума за родители.

„Пийп каза мишката“ е клуб за деца на възраст от 4 до 8 години, които се нуждаят от допълнителна подкрепа, тъй като изпитват напрежение или стрес у дома или в обкръжението си.

Информация за лекарите, насочващи пациенти, и родителите

Понякога в семейството се случват неща, с които детето не знае как да се справи. Болен родител, развод, много напрежение, кавги или насилие. Това може да постави децата в затруднение. Те стават мълчаливи, трудно изразяват чувствата си или, напротив, са тъжни и ядосани.

„Ако се държа добре, тогава майка ми пак ще оздравее“

Да научат, че проблемите не се дължат на тях

„PIEP“ каза, че „Мишката“ е предназначена за деца на възраст от 4 до 8 години, които се нуждаят от допълнителна подкрепа. Децата се затрудняват да се справят със стреса в обкръжението си. Те не успяват да разберат какво се случва. Реалността и въображението се смесват и те приемат проблемите лично. В „PIEP“ децата осъзнават, че не са единствените, при които нещата у дома са по-различни. Клубът е за деца, които се намират например в следните ситуации:

  • родител, който е тежко болен или страда от депресия
  • родители, които се развеждат
  • много кавги или насилие
  • някой умира
  • братче или сестриче, което е тежко болно или страда от аутизъм или ADHD

С какво се занимаваме в PIEP?

В клуба „Пийп каза мишката“ децата осъзнават, че не са единствените, при които у дома нещата може би стоят малко по-различно. В рамките на 15 срещи децата се учат по забавен начин:

  • че те не са виновни за това, което се случва около тях
  • да разпознават собствените си чувства и да се справят с тях
  • умения за по-лесно справяне с домашната обстановка

Освен това работим с кутия със съкровища, в която всяка седмица добавяме по едно съкровище. Например кукла, когато детето е тъжно, камъче, когато детето се нуждае от сила, и магическа пръчка, с която да променя света около себе си. 

Клубът „Пийп каза мишката“ е място, където децата се забавляват, сключват приятелства и имат нещо, което е изцяло само за тях. Повечето деца нямат търпение и броят нощите до следващата среща на клуба!

Подкрепа за семейството

По време на 5-те родителски срещи разказваме какво правят децата в клуба и защо. Така родителите могат да разговарят с детето си за клуба и да му покажат, че го подкрепят. Освен това обсъждаме въпроси, с които родителите се сблъскват при възпитанието на детето си. Заедно търсим решения. Също така разговаряме с родителите за това как да обръщат внимание на детето си, дори когато са претоварени. Родителите винаги могат да се обръщат към нас с въпросите си. В края на групата PIEP се провежда заключителна среща с родителите, на която заедно можем да разгледаме как е протекъл процесът в групата.

Кога е срещата на групата?

Програмата се състои от 15 срещи по час и половина за децата и 5 срещи по час и половина за родителите. Всяка група включва максимум 10 деца. Преди началото на обучението се провежда встъпително интервю под формата на домашно посещение с (един от) родителите и детето. Занятията се провеждат след училище от 16:00 до 17:30 часа в Зевенберген.

Разходи

Курсът е предназначен само за деца, които живеят в община Моердейк. За тях той е безплатен.

Регистрация и контакт

Можете да се запишете чрез GGZ, като изпратите имейл на адрес jeugdpreventie@ggzwnb.nl

Може би се чудиш защо точно „смелият додо“? Е, додото е символ на смелост и уникалност. Точно като тази необикновена птица, искаме да те насърчим да намериш своя път в социалните ситуации, да изразиш мнението си и да общуваш с другите с увереност. По време на обучението ще се впуснеш в приключение заедно с другите участници, в което по забавен начин ще научиш как да се справяш по положителен начин с предизвикателствата в социалните умения. И кой знае, може би ще откриеш, че точно като додото, си истински приключенец в социалните взаимодействия! Затова попълни този формуляр и ние ще се свържем с теб, за да ти съобщим дали отговаряш на критериите за обучението „Смелото додо“. Да учим, да се смеем и да растем заедно!

Вход

Тренировката е за учениците от 4-ти, 5-ти и 6-ти клас на основното училище от 15:30 до 16:20 ч., а за учениците от 7-ми и 8-ми клас – от 16:30 до 17:20 ч. Внимание! На първия урок трябва да присъства един родител/настойник/попечител, както и на последния урок.

Местоположение: „Trefpunt“ – езерото Моердейк, Kristallaan 25C, Зевенберген.

Можете да се запишете чрез: „Обучение „Смелият додо“ 2025“ – Добре дошли в „Още Моердейк“.

За кого?

Групата „Брусен“ е предназначена за деца, чиито братя или сестри изискват много внимание, например поради ADHD, аутизъм или поради някаква увреда. В групата „Брусен“ можеш да разговаряш с деца, които се намират в същата ситуация, за чувствата си и за обстановката у дома. Освен това се предоставя информация за проблемите на братчето или сестричето, децата си дават съвети и разбират чувствата един на друг. Какво правим? Гледаме клипчета, играем игри и участваме в дейности, които помагат на децата да се разпознават и признават чрез работа по различни теми.

Цели

  • „Групата на Брус“ е група за взаимопомощ, в която децата се подкрепят взаимно, дават си съвети и се забавляват заедно.
  • Да се говори за емоции, които са трудни за изразяване у дома и пред себе си.
  • Внимание и подкрепа.

Практическа информация

  • 2 групи по 1 път месечно:
  • От 8 до 12 години: в четвъртък следобед от 16:00 до 17:30 часа в Зевенберген.
  • От 2 до 18 години: сряда вечер от 18:30 до 20:00 в Роосендал.

За да се запишете, свържете се с екипа за превенция сред младежите.
Обучението е безплатно.

Контактни данни

Т: 06-51207227
E:jeugdpreventie@ggzwnb.nl

За да ти помогнем да преодолееш един труден период

Когато ти се струва, че всичко върви накриво и се чувстваш тъжен, уплашен или ядосан, можеш да си уговориш среща с екипа на Центъра за младеж и семейство. Можеш да го направиш, например, ако срещаш трудности в училище, у дома или с връстниците си.

Чрез разговори и практически дейности ще ти помогнем да възвърнеш контрола над живота си, емоциите си и решенията, които вземаш. Понякога играем игра, даваме ти задача, изготвяме план или каним други важни за теб хора на разговора, за да ти помогнат.

Винаги търсим решението, което най-добре ти подхожда, за да можеш отново да продължиш напред със собствени сили.

Контактни данни

T 0800 681 681 6
E cjg@moerdijk.nl

Родителството и възпитанието понякога са доста предизвикателна задача за родителите. Особено когато детето ви проявява поведение, което не можете да разберете. Ние от CJG Moerdijk можем да ви помогнем да разберете откъде произтича това поведение и каква нужда стои зад него. Защото поведението винаги има логика.

За тази цел използваме методологията „картографиране на раждането“.

Раждането е най-впечатляващото преживяване за всеки човек. Тези преживявания подсъзнателно те съпътстват през целия ти живот. Това се нарича още „модел“ или „отпечатък“.

Общоизвестно е, че чрез пъпната връв всичко, което ядеш и пиеш по време на бременността, достига до бебето ти. Но знаете ли, че всички преживявания, чувства, емоции и мисли, които имате по време на бременността и раждането, също достигат до бебето ви? И че бебето преживява раждането си съвсем съзнателно? Опитайте се да си представите какво всичко е възприело и преживяло то по време на бременността и раждането! Всички тези преживявания са съхранени в тялото ви.

Зад поведението, което проявява едно дете, независимо дали е голямо или малко, винаги се крие определена нужда. С помощта на методологията „Geboorte in Kaart“ се фокусираме изцяло върху периода около бременността и раждането. По този начин получаваш по-добро разбиране за историята на раждането на детето и съответно за посланието, което то иска да ти предаде чрез поведението си като родител.

Скрита травма при раждането може да бъде причина за поведенчески и учебни проблеми. Ако на вашето дете е поставена диагноза и наблюдавате изброените по-долу поведенчески проблеми, е възможно ние от CJG да можем да помогнем на вашето семейство. Веднага щом се направи преглед на историята на раждането, ще видите, че поведението всъщност се оказва напълно логично.

Програмата „Раждане в карта“, предлагана от CJG, е предназначена за деца (и родители), които:

  • вече не знаят какво да правят с детето си.
  • да усещат, че нещо стои между тях и детето им.
  • са преживели тежко раждане / стресираща бременност.
  • да имаш дете с диагноза или етикет (ADHD, ADD, HSP и др.).
  • вече сме опитали всичко възможно.
  • да имаш дете, което изпитва затруднения в училище.
  • не искат повече да се борят с децата си.

Ако горният текст ви е трогнал, свържете се с нас, за да разберем какво можем да направим за вашето семейство.

Контактни данни

T 0800 681 681 6
Ecjg@moerdijk.nl

Head Up! Обучение за младежи с психически проблеми.

За кого?

„Head Up!“ е предназначена за младежи на възраст от 13 до 17 години, които се чувстват потиснати в продължение на по-дълъг период и искат да се справят с това. Има дни, в които нямаш желание за нищо, чувстваш се уморен/потиснат. Не изпитваш нищо или, напротив, всичко те засяга много по-силно. Лесно се ядосваш или натъжаваш и понякога дори не знаеш откъде идва това чувство. Всеки преживява това от време на време… Обикновено след ден-два всичко минава, но понякога лошото настроение се задържа. Тогава продължаваш да се тревожиш, докато не започнеш да страдаш от безсъние. Това отнема много енергия, която вероятно би предпочел да използваш за по-приятни неща.

С какво се занимава Head Up! ?

Ще работим заедно, за да получиш по-голям контрол над ситуацията си. Ще ти дадем съвети и ще научиш техники, с които да мислиш по-позитивно. И, което е много важно, чрез обмена на опит ще разбереш, че не си единственият, на когото понякога му е тежко!

Цели

  • Да се научим да решаваме проблемите по положителен начин.
  • Да се научим да изготвяме план и по този начин да постигаме целите си.
  • По-голяма увереност в себе си и по-добро самопознание, благодарение на които се чувстваш по-малко мрачен и знаеш как да се справиш успешно с нещата.
  • Да намерим взаимно признание и разбиране.

Практическа информация

  • От 13 до 17 години.
  • 8 срещи в сряда сутрин и 1 среща за обобщение.
  • 2 родителски срещи в сряда вечер.
  • Място: TUNE (Младежки център), Kristallaan 25D 4761ZC, Зевенберген.
  • Разходи: не се заплащат разходи за обучението.

Контактни данни

Т: 06-51207227
E:jeugdpreventie@ggzwnb.nl

„Привързаност – един добър старт!“ е превантивна програма за родители и техните бебета на възраст до 12 месеца.

Интервенцията е насочена към подобряване на взаимодействието между родителя и детето, като крайната цел е да се предотврати появата на психосоциални проблеми у детето в по-късна възраст.

Целева група

  • уязвими бременни жени.
  • уязвими родители с новородено бебе (до 9 месеца).
  • родители, които след раждането на детето си изпитват затруднения при установяването на връзка с бебето си.
  • родители, които не се чувстват много комфортно в общуването с бебето си.

Цели

  • Подобряване на чувствителната реактивност на родителя.
  • Изграждане на сигурна привързаност.
  • да стимулира социалното и емоционалното развитие на детето.
  • един доволен родител с едно доволно дете.

Подход

Интервенцията се състои в предоставяне на подкрепа на семейството в домашна обстановка. При единични проблеми – в продължение на 3 до 4 месеца, при множество проблеми – в продължение на 6 до 9 месеца.

Подкрепата се осигурява от специалист по работа с младежи от CJG, който притежава познания в областта на психичното здраве и подкрепата на семейства с малки деца. Интервенцията преминава през следните етапи:

Регистрация: родителите от целевата група се регистрират сами в CJG или биват насочени от личния лекар, акушерката, центъра за детско здраве, клиниката за ранна интервенция (POP) или психиатрично-психологичния център (PAAZ). Регистрацията се обработва незабавно от специалиста по работа с младежи.

Етап 1: запознаване, обяснение на процеса на съпровождане, изграждане на доверие и първоначално наблюдение на взаимодействието между родителя и бебето.

Етап 2: утвърждаване и разширяване на положителните взаимодействия между родител и дете, стимулиране на нови взаимодействия.
При това се използва, наред с другото, видеокамера. Заедно с родителите се преглеждат моменти на положително взаимодействие, като акцентът се поставя върху чувствителността и отзивчивостта на родителя.

Етап 3: повторение, оценка и приключване.
През последния период вече не се планират седмични домашни посещения. При приключването се проверява как се развива контактът между родителя и детето и дали е необходимо да се дадат съвети за допълнителна помощ.

Контактни данни

T 0800 681 681 6
E cjg@moerdijk.nl

Какво представлява групата KOPP/KOV?

Групата KOPP/KOV е група за подкрепа на деца, чиито родители имат психически проблеми и/или проблеми със зависимостта. Поради това някой може да е объркан, уморен или ядосан, без ти винаги да разбираш защо. Не винаги е лесно да имаш родител с психически проблеми и/или проблеми със зависимостта. Ти растеш в семейство, където нещата стоят малко по-различно, отколкото в домовете на другите деца. Понякога е забавно, а понякога – точно обратното. Някои деца започват да се тревожат, други се чувстват самотни, ядосани, тъжни, отговорни или неразбрани. Това може да ти донесе трудности като дете и да доведе до появата на собствени проблеми. Помага да разговаряш с деца на твоята възраст, които преживяват същото.

С какво се занимаваш в групата KOPP/KOV?

В групата можеш да споделиш в доверителна обстановка с други деца какво преживяваш у дома. Можеш и просто да слушаш – това често помага, защото бързо ще разбереш, че не си единственият, при когото понякога нещата у дома не вървят както трябва. Обръща се внимание на това, което ти е трудно, както и на нещата, които вървят добре, и можеш да задаваш въпроси
относно проблемите на баща ти или майка ти. Например:

  • Защо баща ми, който има аутизъм, понякога изведнъж се ядосва толкова много?
  • Защо майка ми пие толкова много?
  • Как да говоря за това с приятелите си?
  • Към кого мога да се обърна, ако имам притеснения?
  • Как да обърна внимание на родителите си, когато не се чувстват добре?

За кого е предназначена групата KOPP/KOV?

Има 2 различни групи:

  • 8–12 години (Роосендал)
  • 12–18 години (Зевенберген)

За повече информация или за да се запишете, можете да се обърнете към GGZ-WNB.

Контактни данни

Т 06-51207227
Ejeugdpreventie@ggzwnb.nl

Документи

Цялостен подход в областта на здравеопазването и образованието.

Когато както у дома, така и в училище възникнат въпроси относно развитието на детето, специалистът по работа с младежи или медицинската сестра за младежи може да се обърне към „грижа за учениците“.
Този колега има опит в областта на образованието и съвместно с всички заинтересовани страни се грижи подходът да бъде възможно най-цялостен. Това подпомага развитието на детето.

Специалистите по работа с младежи или медицинските сестри за младежи са лица за контакт за родителите и училищата.

Освен това училищата могат да се обръщат към службата за подкрепа на учениците по общи въпроси, свързани с организирането на помощта за младежи в рамките на (адаптираното) образование.

Контактни данни

T 0800 681 681 6
E cjg@moerdijk.nl

Ако за момент не можеш да се справиш сам.

Отглеждането на деца е забавно и предизвикателно, но понякога може да бъде и трудно. Тогава е добре да знаете, че не сте сами. CJG Moerdijk може да ви помогне, ако като родител или настойник имате малък или голям въпрос относно отглеждането на деца или израстването.

Притеснявате ли се за децата или бихте искали да разберете как другите се справят с даден проблем? Центърът за младеж и семейство „Моердийк“ дава отговор на всички въпроси, свързани с израстването и възпитанието. Всеки, който има въпроси, например относно храненето, растежа, срамежливостта, агресията, наркотиците, хиперактивните деца, сексуалността, бременността, развода или пубертета, може да се обърне към CJG.

Екипът на Центъра за младеж и семейство се състои от специалисти с различна квалификация и опит. В зависимост от твоя въпрос се преценява коя експертиза или опит е най-подходящ, за да намерим заедно с теб отговор на твоята молба за помощ. Подкрепата се осъществява на място, което ти е удобно.

Контактни данни

T 0800 681 681 6
Ecjg@moerdijk.nl

Какво е POS?

Преходът към средното образование може да бъде особено труден за децата, които са били жертви на тормоз в началното училище или са имали проблеми в общуването с други деца. Добрият старт е много важен, за да се предотврати повтарянето на тези проблеми в новото училище. Лятната програма „Забава в училище“ се надява да помогне на бъдещите първокурсници в това отношение.

За кого?

Това обучение е предназначено за деца, които в началното училище:

  • да бъдат тормозени и измъчвани.
  • имат затруднения да си намерят и да поддържат приятели/приятелки.
  • да не смеят да кажат „не“.
  • често се карат, без всъщност да искат това.
  • често са сами.

Цел

Целта на обучението е децата да започнат да ходят на новото училище с повече удоволствие и самочувствие.

Какво научават децата по време на обучението?

По време на обучението децата осъзнават, че не са единствените, които се сблъскват с подобни проблеми. По забавен начин те усвояват следните умения:

  • да установяват и поддържат контакти с други деца.
  • да отстояват себе си (асертивност).
  • справяне с тормоза и насилието.

Освен това обръщаме специално внимание на позитивното мислене и невербалното поведение, като поза, зрителен контакт и интонация.

По какъв начин?

Чрез общуване, упражнения и ролеви игри, както и чрез съвети, децата се научават как да общуват с другите с по-голяма увереност.

А родителите?

Преди началото на обучението се провежда встъпителна среща. По време на нея родителите и детето могат да се запознаят с инструкторите и да обсъдят какво е необходимо. По време на родителската среща предоставяме информация за съдържанието на обучението.

Обръщаме внимание на това, което родителите могат сами да направят, за да подкрепят сина или дъщеря си след тренировката. Има възможност за задаване на въпроси.

Практическа информация

Тренировките се планират през летните ваканции.
Участието в тренировките е безплатно.

Контактни данни

T 0800 681 681 6
E cjg@moerdijk.nl

Какво представлява центърът за подкрепа?

За ученици (начално и средно образование) Чувстваш ли се недобре? Притесняваш ли се или често си мрачен или тревожен? Или вече не можеш да се концентрираш добре? Понякога имаш проблеми, с които сам не можеш да се справиш, и искаш някой да ти помогне да намериш решение. Ние можем да ти предложим тази възможност чрез Центъра за подкрепа и превенция за младежи GGZ!

За кого е предназначен центърът за подкрепа?

Забелязваш ли, че проблемите ти пречат да се справяш нормално у дома и/или в училище? Тогава консултациите в центровете за подкрепа са точно за теб! Можеш да получиш консултации във всички основни училища в община Моердийк и в колежа „Маркланд“ в Зевенберген.

Какво можете да очаквате от разговорите в центровете за подкрепа?

Това е достъпен начин за подкрепа, когато не се чувстваш добре в кожата си или когато нещата у дома или в училище не вървят както трябва. Разговорите се провеждат в училище. По време на разговорите заедно разглеждаме с какво се сблъскваш и от какво се нуждаеш, за да можеш отново да продължиш напред по добър и приятен начин. Освен това можем да ти дадем насоки за облекчаване на симптомите ти. Опитът ни показва, че често на един ученик или студент са му достатъчни няколко разговора, за да продължи напред със собствени сили. Но ако това не се получи, заедно ще преценим какво още е необходимо.

Практическа информация

  • Можеш да се обърнеш към своя вътрешен съветник, координатора по грижите, ментора си, член на екипа по грижите или директно към нас. Това, което споделиш, ще остане между теб и специалиста по превенция.
  • Изключение е случаят, когато специалистът по превенция изрази загриженост за твоята безопасност или тази на друг човек. Тогава, след консултация с теб, ще се прецени какво е необходимо.
  • Няма да бъдеш регистриран в GGZ.
  • Разговорите са безплатни.

Контактни данни

Т: 0164-289725 или 06-51207227
E:jeugdpreventie@ggzwnb.nl

Подкрепа за младите родители

Ако имате въпроси относно детето си или искате да го разберете по-добре. Искате да поговорите за това какво е да си родител и какво означава това за връзката ви с партньора, приятелите или семейството ви. Или да поговорите за собственото си възпитание и стил на възпитание. Тогава „твърдото родителство“ може да е точно за вас!

Програмата „Уверено родителство“ се основава на собствените сили, нужди и виждания на родителите. Участниците в програмата получават 6 домашни посещения от специално обучена детска медицинска сестра от консултативния център. Детската медицинска сестра идва у вас, за да ви изслуша, да поговори с вас и да ви помогне с идеи. Тя ви отделя време, а вие сами решавате какво искате да обсъдите. Всичко, което обсъждате, остава между вас и детската медицинска сестра. Ако е необходимо да се сподели информация с други лица, детската медицинска сестра първо ще го обсъди с вас.

Повече информация: Какво е „твърдо родителство“? – Твърдо родителство Твърдо родителство

Регистрацията е безплатна и може да се извърши чрез: Регистрация – „Стевиг Оудершип“

Контактни данни

T 088 560 2000 (TWB)
Ejgzinfolijn@twb.nl

В сътрудничество с CJG и местните партньори от веригата „Meer Moerdijk“ предлага дейности за деца и младежи на възраст до 18 години през летния период.
Разгледайте всички дейности враздела „Дейности – Meer Moerdijk“

Работно време на Младежки център TUNE
Понеделник 15.00–17.00 ч.
Вторник 15.00–17.00 ч.
Сряда 15.00–17.00 ч.
Четвъртък 15.00–17.00 ч. и 19.00–20.00 ч. Още „Вечер за момичета“ (предварителна регистрация)
Петък 15.00–17.00 ч. и 18.30–20.30 ч. 12+

Контактни данни

T 0168-325996
Einfo@senw-Moerdijk.nl