İçeriğe git

İltica statüsü sahipleri

Een statushouder is iemand die asiel heeft aangevraagd en van de IND een verblijfsvergunning heeft gekregen omdat hij of zij bescherming nodig heeft, bijvoorbeeld vanwege oorlog, vervolging of gevaar in het land van herkomst. Een statushouder is dus een erkende vluchteling of iemand met een andere vorm van internationale bescherming.

Refugeehelp

Bent u statushouder? Op de website van Refugeehelp vindt u alle informatie die u nodig heeft. Op deze  website vindt u informatie over de verblijfsvergunning, wonen, werk, gezondheid, geldzaken, inburgering, onderwijs, gezinshereniging en nog veel meer.

Barınma

De gemeente heeft de wettelijke taak om statushouders te huisvesten. De Rijksoverheid bepaalt ieder half jaar hoeveel statushouders elke gemeente moet huisvesten. Dit wordt de taakstelling genoemd. Een statushouder bepaalt niet zelf waar hij gaat wonen, Het COA wijst statushouders toe aan een gemeente die vervolgens passende woonruimte moeten regelen. De gemeente Moerdijk werkt hiervoor samen met de woningcorporatie en Vluchtelingenwerk Moerdijk, Door de krapte op de woningmarkt moeten ook statushouders in Moerdijk vaak lang wachten op een woning. Bent u als statushouder gekoppeld aan Moerdijk en heeft u vragen over huisvesting in Moerdijk, mailt u dan naar asielopvang@moerdijk.nl

Inburgeren

Voor statushouders is inburgeren verplicht. Bij inburgeren leert u over Nederland. U leert Nederlands spreken, schrijven, luisteren en lezen. Ook leert u hoe u aan werk kunt komen of een opleiding kunt volgen. En hoe we in Nederland met elkaar omgaan. U krijgt een brief van DUO (Dienst Uitvoering Onderwijs) als u moet inburgeren.

Yerleşim zorunluluğuna tabi iseniz, Hollanda’ya varışınızdan sonraki üç yıl içinde tüm sınav bölümlerini yeterli notla tamamlamanız gerekir.

Kunt u niet inburgeren en heeft u daarvoor een goede reden? Of spreekt en schrijft u al Nederlands? Dan gelden voor u andere regels. U leest er meer over op de website van Dienst Uitvoering Onderwijs.

Hoe u moet inburgeren hangt af van wanneer u uw verblijfsvergunning heeft gekregen

1 Ocak 2022’den itibaren ikamet izni

Op 1 januari 2022 is de nieuwe Wet inburgering ingegaan. De gemeente biedt u een traject aan om in te burgeren. Het Werkplein Hart van West-Brabant voert dit voor ons uit. De regievoerder van het Werkplein neemt contact met u op. U kunt hierover meer lezen op de website van Werkplein Hart van West-Brabant.

1 Ocak 2013 ile 1 Ocak 2022 arasındaki dönemde verilen oturma izni

1 Ocak 2013 ile 1 Ocak 2022 tarihleri arasında oturma izninizi aldınız mı? Ve zorunlu entegrasyon programına katılmanız mı gerekiyor? O halde Eğitim Uygulama Kurumu’ndan (DUO) bir mektup alacaksınız. Bu mektupta, entegrasyon sınavını geçmek için ne kadar süreniz olduğu belirtilir: oturma izninizi aldığınız tarihten itibaren 3 yıl. Bu, sizin “entegrasyon süreniz”dir.

  • Yerleşim sürecinizden kendiniz sorumlusunuz.
  • Yerleşim kursunu kendiniz bulmanız gerekir.
  • 3 yıllık entegrasyon süresi içinde entegrasyon sınavını geçmeniz gerekmektedir. İşbirliği yapmazsanız, DUO’dan para cezası alabilirsiniz. İşbirliği yapmamanız, oturma izniniz üzerinde olumsuz sonuçlar doğurabilir.

Daha fazla bilgiyiInburgeren’in web sitesinde bulabilirsiniz.

DUO krediniz neredeyse bitti mi?

Heeft u uw DUO-lening bijna opgebruikt? Of moet u binnen een jaar uw inburgeringsexamen hebben gehaald en heeft u al € 7.500 van uw lening gebruikt? Dan krijgt u van DUO een brief. U kunt uw inburgeringsschool dan vragen om contact op te nemen met de gemeente, om te bespreken of de gemeente u kan helpen om te zorgen dat u de lessen die u nodig heeft binnen de inburgeringstermijn kunt halen. Ook kunnen we kijken we hoe u KNM, ONA én uw examens zo snel mogelijk kunt halen. Wij noemen dit hulp bij ELIP. ELIP is een afkorting voor ‘Einde Lening Inburgeringsplicht’.

Informatie over gezinsmigranten en vrijwillige inburgering

Eşinizin yanına taşınmak için Hollanda’ya geldiniz mi? O halde size “aile göçmeni” diyoruz. Uyum programına katılmak zorunda olan din görevlileri için, aile göçmenleriyle aynı uyum kuralları geçerlidir.

1 Ocak 2022’den itibaren ikamet izni

Aile birleşimi kapsamında Hollanda’ya gelirseniz, menşe ülkenizde A1 seviyesi sınavını zaten vermiş olursunuz. Belediye daha sonra size vatandaşlığa uyum süreci için bir program sunar. Bu programı bizim adımıza Werkplein Hart van West-Brabant yürütür. Werkplein’in koordinatörü sizinle iletişime geçecektir. Bu konuda daha fazla bilgiyi Werkplein Hart van West-Brabant’ın web sitesinde bulabilirsiniz.

Yerleşim sürecinizin masraflarını kendiniz karşılamanız gerekir.

1 Ocak 2013 ile 1 Ocak 2022 arasındaki dönemde verilen oturma izni

1 Ocak 2013 ile 1 Ocak 2022 tarihleri arasında oturma izninizi aldınız mı? Ve zorunlu entegrasyon programına katılmanız mı gerekiyor? O halde Eğitim Uygulama Kurumu’ndan (DUO) bir mektup alacaksınız. Bu mektupta, entegrasyon sınavını geçmek için ne kadar süreniz olduğu belirtilir: oturma izninizi aldığınız tarihten itibaren 3 yıl. Bu, sizin “entegrasyon süreniz”dir.

  • Yerleşim sürecinizden kendiniz sorumlusunuz.
  • Yerleşim kursunu kendiniz bulmanız gerekir.
  • 3 yıllık entegrasyon süresi içinde entegrasyon sınavını geçmeniz gerekmektedir. İşbirliği yapmazsanız, DUO’dan para cezası alabilirsiniz. İşbirliği yapmamanız, oturma izniniz üzerinde olumsuz sonuçlar doğurabilir.

Daha fazla bilgiyiInburgeren’in web sitesinde bulabilirsiniz.

Yerleşim sürecinizin masraflarını kendiniz karşılamanız gerekir.

Türk aile göçmenleri

Türk aile birleşimi kapsamında gelen göçmenler için entegrasyon kuralları 1 Ocak 2022 tarihinden itibaren değişmiştir. 1 Ocak 2022 tarihinden itibaren Hollanda’ya geldiyseniz, entegrasyon sürecine katılmak zorundasınız.

1 Ocak 2022 tarihinden itibaren Hollanda'ya gelmişsinizdir

Öncelikle Türkiye’de temel düzeyde bir Felemenkçe sınavına girmelisiniz. Hollanda’ya gelir gelmez, üç yıl içinde entegrasyon sürecini tamamlamanız gerekir. Entegrasyon, Felemenkçe öğrenmek anlamına gelir. Hollanda’da çalışma hayatı ve Hollanda’da insanların birbirleriyle nasıl iletişim kurdukları hakkında bilgi edineceksiniz.

Topluma entegrasyonunuzdan siz sorumlusunuz, ancak belediye bu konuda size yardımcı olacaktır. Moerdijk belediyesine vardıktan sonra, ilk görüşme için bir davet mektubu alacaksınız. Bu süreci bizim adımıza Werkplein Hart van West-Brabant yürütmektedir. Werkplein’in koordinatörü sizinle iletişime geçecektir. Bu konuyla ilgili daha fazla bilgiyiWerkplein Hart van West-Brabant web sitesinde bulabilirsiniz.

1 Ocak 2022 tarihinden önce Hollanda’ya gelmişsiniz

1 Ocak 2022 tarihinden önce Hollanda’ya Türk aile birleşimi kapsamında gelmişseniz, vatandaşlığa uyum zorunluluğunuz yoktur.

Als u niet verplicht hoeft in te burgeren kan het zijn dat u hier toch voor kiest. Dat heet vrijwillig inburgeren. Dat betekent dat het niet verplicht is, maar dat u het zelf wilt. Bijvoorbeeld om te naturaliseren of een sterkere verblijfsvergunning aan te vragen. U leest er meer over op de website van de IND.

Gönüllü entegrasyon programının masraflarını kendiniz karşılamanız gerekir.

Als u vrijwillig wilt inburgeren kunt u contact opnemen met het Werkplein Hart van West-Brabant. De regievoerder van het Werkplein neemt dan contact met u op. Het is belangrijk dat u duidelijk aangeeft dat het gaat om vrijwillige inburgering. U kunt de website van Werkplein Hart van West-Brabant.