Українці — подорожі та/або переїзд

Ви проживаєте у муніципальному притулку на вулиці Шансдейк у Зевенбергені та плануєте тимчасово виїхати? Наприклад, для відвідування родичів, відпустки чи з інших особистих причин. У такому разі вам необхідно заздалегідь отримати дозвіл. Це загальнодержавне правило, яке гарантує, що місця у притулку залишатимуться доступними для тих, хто насправді там проживає. 

Діють такі правила: 

• Ви будете відсутні 2 ночі або довше? У такому разі попередньо отримайте дозвіл у співробітників муніципалітету, які відповідають за цей об’єкт. 
• Ви можете залишати територію не частіше ніж 1 раз на календарний рік на строк від 15 до 28 днів поспіль, попередньо отримавши дозвіл від співробітників муніципалітету, відповідальних за цю територію. 
• Ви можете залишати територію не більше 2 разів на календарний рік на 14 днів поспіль за умови попереднього дозволу від співробітників муніципалітету, відповідальних за цю територію. 

Як подати заявку на відпустку?

• Отримайте бланк заявки на відпустку на рецепції KaFra або у співробітників муніципалітету у будівлі № 12. 
• Подайте заповнену форму співробітникам муніципалітету у понеділок, середу або четвер. 
• Муніципалітет розглядає заявку та повідомляє, чи було її схвалено. 

Поїздки з приватних дитячих садків

Ви проживаєте в приватних закладах догляду в сім’ях та отримуєте грошову допомогу на прожиття? І ви плануєте тимчасово виїхати? Тоді повідомте про це якомога швидше, надіславши електронного листана адресу locatievluchtelingen@moerdijk.nl (відкриється в новій вкладці). Ви проживаєте в приватній сім’ї та не отримуєте грошову допомогу на прожиття? У такому разі вам не потрібно повідомляти муніципалітет про те, що ви тимчасово відсутні. Завжди обов’язково обговорюйте своє тимчасове від’їзд із приймаючою сім’єю. 

Витяг з реєстру BRP

Вам потрібна довідка про реєстрацію в муніципалітеті Мурдейк? Наприклад, для роботи або для подорожей. У такому разі подайте заявку наотримання міжнародної довідкичерез веб-сайт муніципалітету Мурдейк (відкриється в новій вкладці). Для входу на сайт використовуйте свій DigiD. Вартість довідки з реєстру населення (BRP) вказана на веб-сайті. 

Переїзд

Ви збираєтеся переїхати до іншої громади? Тоді не забудьте вчасно повідомити про це у вашій новій громаді. Ви можете зробити це протягом 4 тижнів до переїзду та 5 днів після переїзду. 

Ви збираєтеся переїхати до іншої країни, крім Нідерландів? Тоді не забудьте повідомити про свою еміграцію муніципалітету Мурдейк. Для цього зверніться до співробітників муніципалітету у місцевому відділенні, попросіть бланк про еміграцію та заповніть його.

Крім того, є й інші питання, які вам слід вирішити, коли ви назавжди залишаєте Нідерланди. Наприклад, припинення розгляду вашої заяви про надання притулку. Більше інформації з цього приводу ви можете знайти на веб-сайті RefugeeHelp.

Інше питання: подорожі/переїзд

У вас є інші запитання щодо подорожей та/або переїзду? Ймовірно, ви знайдете відповідь на сайті RefugeeHelp.